Chicago has run City Hall for nearly two centuries without a document most major American cities take for granted: a city charter. That could change under a bill now before Illinois lawmakers that would let Chicago voters elect a commission to write one and then vote on whether to adopt it.