Fantasy books and films are a massive hit with both readers and spectators. Although the tales occur in a fictional realm, the characters always speak with British accents instead of American accents.

In a 2019 sketch from the US late-night comedy show Saturday Night Live (SNL), the actor James McAvoy plays a Scottish air traffic controller attempting to help a US brand integration manager (Mikey ...